Le temps cycle II